丽塔·多夫出生在阿克伦,俄亥俄州,她是轮胎工业最早的黑人化学家之一的女儿。多夫的父母鼓励她广泛阅读,在学校表现出色。她被任命为总统学者,美国前100名高中毕业生之一,以国家优秀学者身份就读于俄亥俄州迈阿密大学。毕业后,多夫在西德的T_宾根大学接受了富布赖特大学的学习。后来在爱荷华州作家工作坊获得了文学硕士学位,在那里她遇到了丈夫,德国作家弗雷德维巴恩。多夫于1980年以诗歌集首次正式登场。街角的黄色房子,它以其历史感和个人细节相结合而受到赞誉。这本书预示着漫长而富有成效的职业生涯的开始,它还宣布了鸽子继续发展的独特风格。在诗歌小说之类的作品中托马斯与比尤拉(1986)它赢得了普利策奖,在罗莎公园的车上(1999)全国书评人圈奖决赛选手,和木拉提卡奏鸣曲(2009)多夫对历史事件有个人的看法,yabo体育app软件在20世纪初的俄亥俄州,讲述她祖父母的生活和婚姻,民权时代的斗争和胜利,还有被遗忘的黑人小提琴家和贝多芬的朋友生涯,乔治·波尔格林·布里奇塔。诗人布伦达·肖内西注意到“鸽子是改造公共或历史元素的大师,重新设想一个场面,挖掘出内心的感觉,这些历史时刻总是包含着原始的私人思想。”

但多夫的作品以其抒情性和美感以及历史感和政治范围而闻名。她经常写其他艺术形式的作品,包括音乐木拉提卡奏鸣曲和舞蹈合集美国平滑(2004)。写在纽约时报艾米丽·努斯鲍姆注意到舞蹈和诗歌是如何与鸽子联系在一起的:“对鸽子来说,舞蹈与诗歌是一种含蓄的平行。每一个都是在限定范围内表现出的宽限;每一种都是一种历史赋予的艺术,但其延展性足以形成全新的东西。”木拉提卡奏鸣曲追随18世纪小提琴家布里奇塔的狂暴生活,他们用风暴攻占了欧洲,为他创作了一首著名的奏鸣曲,在黑暗中死去。这个洛杉矶时报把多夫的书描述为“雄心勃勃的努力,运用多种独特的声音和视角来记录“光与影”的复杂故事,/我们听到的和随之而来的沉默。马克·多蒂这部作品被称为“丰富的想象”,具有“小说中波澜壮阔的人物形象,但是…用诗人的经济体写的,仔细观察细节。”她说。诗集:1974-2004(2016)是国家图书奖的决赛选手。

除了诗歌,多夫出版了小说作品,包括短篇小说集第五个星期日(1990)和小说穿过象牙门(1992)。她的剧本农庄苍茫夜(1996)在华盛顿肯尼迪表演艺术中心制作,直流电多夫也是一位著名的抒情诗人,为从塔妮娅·莱恩到约翰·威廉姆斯的作曲家写过歌词。她对其他体裁的探索,鸽子告诉美国黑人文学论坛:“没有理由订阅特定类型的作者。我是一个作家,我以最适合我想说的形式写作,“多夫自己的作品,流行的托马斯和比尤拉,2001年被芝加哥当代艺术博物馆作为歌剧演出。

丽塔·多夫对美国信件产生了巨大的影响,不仅通过她的诗歌范围,也通过她作为一名律师的工作。多夫于1993年被命名为美国桂冠诗人。在她被任命时只有40岁,她是当选的最年轻的诗人。她也是第一个获得这个称号的非裔美国人(关朵琳·布鲁克丝1985年被任命为国会图书馆诗歌顾问。多夫也是第一位将这项任命视为激发公众对文学艺术兴趣的桂冠诗人。她在任期内广泛旅行,在从学校到医院的各种场所进行阅读。鸽子在华盛顿邮报她的任命“对我们文化和文学的多样性所传达的信息意义重大。”多夫继续在接受美国诗歌方面发挥着重要作用,她的工作是yaboapp下载20世纪美国诗歌企鹅选集(2011)。一个世纪的美国诗歌集锦引起了争议,并引发了关于美国诗歌遗产的新对话,以及它的当前状态。许多人称赞这本选集的包容性和范围,然而。卡莎·波利特在里面国家它被称为“全面和广泛的范围”,不管它有什么遗漏。

丽塔·多夫因其作品获得了无数荣誉和奖项,包括海因茨艺术与人文奖和共同财富奖。1996年,她获得了国家人文奖章。她目前是夏洛茨维尔弗吉尼亚大学英联邦教授。

翻译

参考文献

诗歌

  • 十首诗(查本)半影出版社(里斯本,)1977。
  • 天空中唯一的黑点(查本)门廊出版物(凤凰城,AZ)1980。
  • 拐角处的黄色房子,卡内基梅隆大学出版社(匹兹堡,)1980。
  • 曼陀林(查本)俄亥俄评论(雅典,哦,1982。
  • 博物馆,卡内基梅隆大学出版社(匹兹堡,)1983。
  • 托马斯与比尤拉,卡内基梅隆大学出版社(匹兹堡,)1986。
  • 房子的另一边,Tamarra Kaida的照片,火棘出版社AZ)1988。
  • 格雷斯笔记,诺顿(纽约,纽约州)1989。
  • 诗选,万神殿(纽约,纽约州)1993。
  • 我们之间的女人自由,Janus Press(伯克,VT)1993。
  • 母爱:诗歌,诺顿(纽约,纽约州)1995。
  • 月见草(查本)通海姆·桑特里索斯(明尼阿波利斯,Mn)1998。
  • 在有罗莎公园的公共汽车上:诗歌,诺顿(纽约,纽约州)1999。
  • 美国平滑,诺顿(纽约,纽约州)2004。
  • 木拉提卡奏鸣曲:诗歌,诺顿(纽约,纽约州)2009。
  • 诗集:1974-2004,诺顿(纽约,纽约州)2016。

其他

  • 第五个星期日(短篇小说)肯塔基大学出版社(列克星敦,KY)1985,第二版,弗吉尼亚大学出版社(夏洛茨维尔,VA)1990。
  • 穿过象牙门(小说)万神殿(纽约,纽约州)1992。
  • 地球的黑暗面:一出戏(最初在俄勒冈莎士比亚音乐节制作,1996;在肯尼迪中心制作,1997;伦敦制作,英国1999)故事情节出版社(Brownsville,或)1994,第三次修订版,2000。
  • (前言作者)多元文化声音:来自美国的文学,斯科特·普雷斯曼(Glenview,IL)1995。
  • 诗人的世界(散文)国会图书馆(华盛顿,直流)1995。
  • (yaboapp下载编辑)最佳美国诗歌2000,Scribner(纽约,纽约州)2000。
  • 与丽塔·多夫交谈,编辑:Earl G.英格索尔密西西比大学出版社(杰克逊,)2003。
  • (yaboapp下载编辑)20世纪美国诗歌企鹅选集,企鹅(纽约,纽约州)2011。

歌词作者

  • 家奴,阿尔文·辛格尔顿的音乐,首先在斯皮尔曼学院展出,1990。
  • (和琳达面食)在复活掌下,大卫·利普塔克的音乐,首先由伊士曼美国音乐系列节目介绍,1993。
  • Umoja:我们每个人都很重要,阿尔文·辛格尔顿的音乐,首次在亚特兰大展出,GA1996。
  • 辛乌贼Tania Leon的音乐(首次在纽约演出,纽约州)Continuum国际出版公司(纽约,纽约州)1996。
  • Grace Notes布鲁斯·阿道夫的音乐,首次在纽约展出,NY1997。
  • 很高兴能走过来,沃尔特·罗斯的音乐,在夏洛茨维尔首次亮相,VA,1998。
  • 七是为了运气,约翰·威廉姆斯的音乐,最初出现在坦格伍德,妈妈,1998。
  • 二十世纪之歌,约翰·威廉姆斯的音乐,在华盛顿首次亮相,直流作为斯蒂芬·斯皮尔伯格电影的一部分未完成的旅程,1999。
  • 托马斯和比尤拉,Amnon Wolman的音乐,首次在芝加哥展出,IL2001。

选集中的代表作品。《诗人的选择》周刊专栏作者华盛顿邮报图书世界,2000—02。诗歌贡献者,故事,以及杂志上的文章,包括AGNI评论Antaeus格鲁吉亚评论国家,纽约人诗歌。编委会成员,yaboapp下载全国论坛1984年至1989年,伊西斯犁铧;副主编,yaboapp下载Callaloo1986年至1998年;咨询编辑,yaboapp下载葛底斯堡评论,三季刊Callaloo格鲁吉亚评论贝灵汉评论,国际季刊,中美洲评论。

进一步阅读

  • 当代女性诗人,圣詹姆斯出版社(底特律,)1998。
  • 凯勒林恩,扩张形式,芝加哥大学出版社(芝加哥,IL)1997。
  • Novy玛丽安yaboapp下载编辑,改变莎士比亚,圣马丁出版社(纽约,纽约州)1999。
  • Pereira玛琳丽塔·多夫的世界主义,伊利诺伊大学出版社,2003。
  • 斯特芬特蕾斯跨文化色彩:丽塔·多夫诗歌中的跨文化空间与位置,小说,和戏剧,牛津大学出版社(纽约,纽约州)2001。
  • VendlerHelen Hennessy给予与成就:诗歌重新定义的策略,哈佛大学出版社(剑桥,马)1995。

期刊

  • 非洲裔美国人评论,春天,2000,西奥多拉·卡莱尔,读伤疤:丽塔·多夫的地球的黑暗面,“P”。135;夏天,2002,Malin Pereira“当梨花绽放/把它们苍白的脸投射在地球的黑暗面上时:混种,最初的场景,以及丽塔·多夫作品中的乱伦主题。195-212。
  • 美国书评,七月,1985。
  • 美国诗歌评论,一月,1982,36。
  • 美国视野,五月四月,1994,P.33;十月,1999,迪诺林·卡罗尔,回顾在罗莎公园的巴士上,P.34。
  • 宝贝,冬天,1993年至1994年,聚丙烯。310-41。
  • 美国黑人文学论坛,摔倒,1986,聚丙烯。227~240。
  • 书目,2月1日,1981,P.743;八月1983;3月15日,1986,P.1057;2月15日,1997。
  • Callaloo冬天,1986;春天,1991;冬天,1996。
  • 底特律自由出版社,7月24日,1993,聚丙烯。5A,7A。
  • 格鲁吉亚评论夏天,1984;冬天,1986。
  • 克利亚特三月1994,P.25。
  • 图书馆期刊,八月1992;11月15日,1993,P.81;3月1日,1994,P.88;4月1日,1997;5月15日,1999,Ellen Kaufman回顾在罗莎公园的巴士上,P.99。
  • 密歇根州季度审查,春天,1987,聚丙烯。423-438。
  • 纽约人5月15日,1995。
  • 纽约书评,10月23日,1986。
  • 纽约时报书评,10月11日,1992;4月11日,1999,Matthew Flamm回顾在罗莎公园的巴士上,P.24。
  • 北美评论,三月1986。
  • Parnassus春夏秋冬,1985;第16卷,2号,1991。
  • 诗歌,十月,1984;十月,1990,聚丙烯。37~39;三月1996,本霍华德回顾母亲的爱,P.349。
  • 出版商周刊,8月3日,1992;1月31日,1994,P.83;4月12日,1999,布伦达·肖内西,“丽塔·多夫:接受热量,”P.48;7月31日,2000,回顾最佳美国诗歌2000,P.90。
  • 南方人文评论,冬天,1988,P.87。
  • 《泰晤士报文学增刊》,2月18日,1994;11月17日,1995,P.29。
  • 美国周末三月二十五日至二十七日1994,P.22。
  • 弗吉尼亚季刊,春天,1988,聚丙烯。262-266。
  • 华盛顿邮报,4月17日,1987;5月19日,1993;11月7日,1997。
  • 华盛顿邮报图书世界,4月8日,1990,P.4;7月30日,1995,P.8。
  • 艺术界的女性,春天,1999,芮妮H谢阿,“不可抗拒的美:丽塔·多夫的诗和人物,”pp.6-9。
  • 妇女书评,七月,1990,聚丙烯。12-13;五月,1994,P.6;五月,1996。

在线

  • 丽塔·多夫主页,http://www.people.virginia.edu/~rfd4b/(6月28日,2003)。